État : juillet 2026
Champ d’application
Ces conditions s’appliquent aux dons faits à mediCuba-Suisse, Quellenstrasse 25, 8005 Zürich — que ce soit via le formulaire de don en ligne (RaiseNow, TWINT inclus), par virement bancaire ou par tout autre moyen.
Compte de dons
PostFinance : IBAN CH60 0900 0000 8005 1397 3, au nom de mediCuba-Suisse, 8005 Zürich.
Un virement bancaire ordinaire est la manière la plus efficace de faire un don, car les frais sont les plus bas.
Traitement des paiements
Les dons en ligne sont traités par notre prestataire de paiement RaiseNow. Notre déclaration de protection des données s’applique aux données personnelles traitées à cette occasion.
Utilisation des dons
mediCuba-Suisse est une organisation d’utilité publique certifiée Zewo. Les dons sont utilisés pour les projets de santé à Cuba et le travail de programme qui y est lié. Les dons affectés sont utilisés pour le projet indiqué ; si un projet est terminé ou entièrement financé, nous affectons les fonds à un projet comparable.
Attestation de don et déduction fiscale
Sur demande, nous établissons une attestation de don (demande à info@medicuba.ch). Les dons à mediCuba-Suisse peuvent en règle générale être déduits des impôts conformément aux dispositions fédérales et cantonales ; les règles de votre canton de domicile font foi.
Paiements erronés
Veuillez signaler les paiements erronés à info@medicuba.ch ; ils seront remboursés.